at times

• It was at times like that i was glad i never climbed the executive ladder .
  在这样的时刻我才感到，没有爬上领导阶层是多么幸运。
• Frankly, at times he's a problem on the board, but you know that, of course .
  说老实话，他有的时候真是理事会的一大难题，这点你当然明白。
• The harsh intervals and shrill discords of barbaric music stirred him at times .
  有时候，这种蛮子音乐的狂暴音程和尖利的不协和音很能打动他。
• At times his hatred of the railroad shook him like a crisp and withered reed .
  他对铁路公司的痛恨时常叫他气得发抖，活像一根脆弱、枯萎的芦草。
• At times i would treat it like an ailing child whom you offer rhymes or candy .
  有时我对它像对待一个生病的孩子那样，给它念顺口溜或者赏它糖果。
• This individual at times surveyed them from afar with an amused and superior grin .
  此人时而咧着嘴带着觉得好玩而又高傲的神情从远处打量着他们。
• His portrait of templeton is at times suffused in an atmosphere of sentimental nostalgia .
  在他对坦普尔顿的描绘中不时流露出一种感伤怀旧的情绪。
• At time he was almost seductively charming; at other times he was boorish and obtuse .
  他有时几乎表现得妩媚动人，有时却土里土气象个十足的笨伯。
• She was actually beside herself at times with the glory, as well as the delight of all this .
  有时候，她为了这一切的光荣和愉快真乐得得意忘形呢。
• Special electronic techniques permit a pair of wire to carry more than one conversation at time .
  特殊的电子学技术允许一对铜线同时传送好几个通话。